Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский

when the devil is dead, he never lacks a chief mourner

Толкование Перевод

1 when the devil is dead, he never lacks a chief mourner

посл.

"даже если чёрт помрёт, плакальщик всегда найдётся"

Large English-Russian phrasebook > when the devil is dead, he never lacks a chief mourner
2 devil

- and the devil knows

- as the devil

- better the devil you know than the devil you don't know

- between the devil and the deep sea

- blue devils

- the devil alone knows

- the devil among the tailors

- the devil can cite scripture for his purpose

- the devil finds work for idle hands to do

- the devil is good to his own

- the devil is good when he is pleased

- the devil is not so black as he is painted

- the devil knows many things because he is old

- a devil of a...

- the devil of it

- the devil rebuking sin

- the devil rides on a fiddle-stick

- the devil sometimes speaks the truth

- the devil take the hindmost

- each for himself and the devil take the hindmost

- fear smb. as the devil fears holy water

- for the devil of it

- give the devil his due

- hate smb. as the devil hates holy water

- he must have a long spoon that sups with the devil

- he must needs go whom the devil drives

- it is easier to raise the devil than to lay him

- like the devil

- like the devil looking over Lincoln

- paint the devil blacker than he is

- a printer's devil

- pull devil, pull baker

- pull the devil by the tail

- serve the devil for God's sake

- speak of the devil and he will appear

- when the devil is dead, he never lacks a chief mourner

- when the devil was sick, the devil a monk would be

- whip the devil round the post

- with the devil at one's heels

Large English-Russian phrasebook > devil

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

when the devil is dead, he never lacks a chief mourner

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

when the devil is dead, he never lacks a chief mourner

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: